Gearbox решила немного поработать над чувством юмора в Borderlands 4, и первым под горячую руку попал самый старый персонаж серии — Claptrap. В новом шутере у него будет собственный регулятор громкости, прямо в меню настроек звука.
Информацией поделился Twitch-стример Chadly, опубликовав скриншот с опциями, где в самом низу красуется ползунок «Claptrap Volume». Грубоватая, но меткая шутка — и при этом потенциально полезная функция. Многие игроки жаловались на визгливого робота, и теперь у них появился шанс услышать игру без криков металлического болтуна.
Правда, фанаты опасаются подвоха. Некоторые комментаторы предполагают, что ползунок — это просто шутка, и на деле он не влияет на громкость. «Повернёшь — а он орёт ещё громче», — делятся своими теориями в соцсетях. Надежда на пощаду остаётся, но зная Gearbox, шутка может оказаться ироничным обманом.
Над фичей, к слову, поработал Сэм Уинклер, нарративный директор. Он заявил, что написал отдельные реплики специально для этой настройки, и одна из них — «самая глупая, узкоспециализированная отсылка» к плохому акценту из культового иммерсив-сима. Скорее всего, речь идёт о Гюнтере из Deus Ex. Это уже юмор для тех, кто «в теме».
